Details

Category: About TYAF

Hits: 14627

The Taiwanese Youth Arts Foundation, Inc. was founded by 3 fellow Taiwanese, Yaodong Hong, Minting Chen and HoYin Tsai, and registered with the U.S. government as non-profit organization in 1982. The purpose of the Foundation is to provide young people the opportunities to learn the Taiwanese language and to promote Taiwanese culture in the Greater Washington Metropolitan Area. Mr. and Mrs. Jiemu Lee, Mr. and Mrs. Guanyuan Lin, and Mr. and Mrs. Liushiong Chuang, along with over 30 other families in the region founded the Washington DC Taiwanese school (formerly known as Washington DC Taiwanese Language School). The School and the Foundation organize events together on a regular basis, so that young people have the opportunity to learn the Taiwanese languages and to experience Taiwan's scenery, culture, people, history, and heritage.

The Foundation holds an annual meeting in May to elect new board of directors. Current board of directors members are:

• President: Chienyuan Kao Ph.D. (高健元博士)
• Secretary: Alice Tuan (段春黎)
• Treasurer: Meiyun Hshieh (呂美雲)
• Extra-Curriculum Activities: David Tang (唐伯禹)
• Public Affairs: Chia-Chia (許嘉家)

Former board of directors members are as follows:

1. 1982-1983   洪耀東、陳敏庭、蔡和吟
2. 1983-1984   莊六雄、范清美、許福連
3. 1984-1985   楊基定、黃明達、紀華山
4. 1985-1986   李界木、蔡武雄、紀華山、黃明達、楊基定
5. 1986-1987   蔡武雄、許福連、謝淑貞、董宏雄、李界木
6. 1987-1988   許福連、謝淑貞、卲媛子、董宏雄、柯耀庭
7. 1988-1989   紀華山、許志明、卲媛子、黃世安、高聰亮
8. 1989-1990   黃錦鳳、許志明、紀華山、葉賜田、劉嫦娥(邵媛子)
9. 1990-1991   朱石象、黃錦鳳、黃顯臻、葉賜田、劉嫦娥
10. 1991-1992   朱石象、王國斌、黃顯臻、李美芳、許福連
11. 1992-1993   羅玉妧、黃隆正、李美芳、黃良平、黃興貫
12. 1993-1994   羅玉妧、彭雅美、馮昭卿、蘇日瑞、黃興貫
13. 1994-1995   蔡文博、郭惠娜、馮昭卿、蘇日瑞、賴國龍
14. 1995-1996   許桂棠、郭惠娜、周美珠、高健元、賴國龍
15. 1996-1997   許桂棠、周美珠、高健元、黃美雲、劉麗英、洪敏瑛
16. 1997-1998   黃美雲、李宗洲、洪敏瑛、蔡滄波、劉麗英、簡明子
17. 1998-1999   洪敏瑛、簡明子、李宗洲、賴國龍、侯文俊
18. 1999-2000   賴國龍、簡明子、侯文俊、吳倍茂、謝博六
19. 2000-2001   吳倍茂、謝博六、許福連、林瑛惠、唐國樑
20. 2001-2002   許福連、林瑛惠、洪淑卿、林素華、廖恆一
21. 2002-2003   黃俊平、林素華、洪淑卿、廖恆一、李淑如
22. 2003-2004   黃美雲、許福連、黃秀薰、李瑞鳳、葉泰平
23. 2004-2005   鄭夙容、黃秀薰、李瑞鳳、胡玉蓉、葉泰平
24. 2005-2006   鄭夙容、胡玉蓉、劉麗英、馬芳蘭、魏靖松
25. 2006-2007   劉麗英、許憲彰、蔡篤勳、馬芳蘭、魏靖松、孟祺然
26. 2007-2008   劉麗英、許憲彰、蔡篤勳、段春黎、許勉修、孟祺然
27. 2008-2009   陳瑞寶、劉麗英、莊瑞源、段春黎、許勉修
28. 2009-2010   胡玉蓉、鄭夙容、莊瑞源、黃秀薰、陳瑞寶
29. 2010-2011   胡玉蓉、鄭夙容、黃秀薰、王靖、Charles Tsai
30. 2011-2012   黃美雲、趙弘雅、陳郁如、王靖、Charles Tsai
31. 2012-2013   趙弘雅、黃美雲、段春黎、Vivian Tsai、Charles Tsai
32. 2013-2014   許福連、段春黎、劉順珍、Vivian Tsai、David Tang
33. 2014-2015   許福連、段春黎、劉順珍、Chia-Chia Hsu、David Tang
34. 2015-2016   許福連、段春黎、高健元、Chia-Chia Hsu、David Tang
35. 2016-2017   高健元、段春黎、呂美雲、Chia-Chia Hsu、David Tang
36. 2017-2018   高健元、段春黎、呂美雲、Chia-Chia Hsu、David Tang
37. 2018-2019   胡玉蓉、林青棻、呂美雲、Chia-Chia Hsu、David Tang

 

 

Year	Year Number		TYAF Board Member List 董事團	MTL	Pe̍h-ōe-jī	Wade-Giles	HanYu PinYin
1982-1983	1	第一屆	洪耀東、陳敏庭、蔡和吟	Aang Iauxtofng, Taan Bynteeng, Zhoax Høgiim	Hông-iàu-tōng, Tân-bīn-tîng, Chhoâ-hô-gīn	Hung Yao-tung, Chen Min-ting, Tsai Ho-yin	Hong Yaodong, Chen Minting, Cai Heyin
1983-1984	2	第二屆	莊六雄、范清美、許福連	Zngf Lioghioong, Hoan Zhengbie, Khor Hoklieen	Tiông-li̍p-hióng, Huán-tshing-bí, Hóo-hok-liân	Chuang Liu-hsiung, Fan Ching-mei, Hsu Fu-lien	Zhuang Liuxiong, Fan Qingmei, Xu Fulian
1984-1985	3	第三屆	楊基定、黃明達、紀華山	Viuu Kiteng, Ngg Bengtat, Kiie Hoasafn	Iûⁿ-kî-tíng, Ông-bîng-tah, Kî-huâ-san	Yang Chi-ting, Huang Ming-ta, Chi Hwa-shan	Yang Jiding, Huang Mingda, Ji Huashan
1985-1986	4	第四屆	李界木、蔡武雄、紀華山、黃明達、楊基定	Liie Kaebok, Zhoax Bwhioong, Kiie Hoasafn, Ngg Bengtat, Viuu Kiteng	Lí-kai-bú, Chhoâ-bú-hióng, Kî-huâ-san, Ông-bîng-tah, Iûⁿ-kî-tíng	Li Chieh-mu, Tsai Wu-hsiung, Chi Hwa-shan, Huang Ming-ta, Yang Chi-ting	Li Jiemu, Cai Wuxiong, Ji Huashan, Huang Mingda, Yang Jiding
1986-1987	5	第五屆	蔡武雄、許福連、謝淑貞、董宏雄、李界木	Zhoax Bwhioong, Khor Hoklieen, Cia Siokzefng, Tarng Honghioong, Liie Kaebok	Chhoâ-bú-hióng, Hóo-hok-liân, Siá-sok-tiān, Tóng-hông-hióng, Lí-kai-bú	Tsai Wu-hsiung, Hsu Fu-lien, Hsieh Shu-chen, Tung Hung-hsiung, Li Chieh-mu	Cai Wuxiong, Xu Fulian, Xie Shuzhen, Dong Hongxiong, Li Jiemu
1987-1988	6	第六屆	許福連、謝淑貞、邵媛子、董宏雄、柯耀庭	Khor Hoklieen, Cia Siokzefng, Siau Oaxnzuo, Tarng Honghioong, Koaf Iauxteeng	Hóo-hok-liân, Siá-sok-tiān, Siu-hn̂g-tsú, Tóng-hông-hióng, Kho-iàu-tîng	Hsu Fu-lien, Hsieh Shu-chen, Shao Yuan-tzu, Tung Hung-hsiung, Ko Yao-tung	Xu Fulian, Xie Shuzhen, Shao Yuanzi, Dong Hongxiong, Ke Yaoting
1988-1989	7	第七屆	紀華山、許志明、邵媛子、黃世安、高聰亮	Kiie Hoasafn, Khor Ciebeeng, Siau Oaxnzuo, Ngg Sea’afn, Køf Zhongliang	Kî-huâ-san, Hóo-tsū-bîng, Siu-hn̂g-tsú, Ông-sè-on, Ko-tshiong-liông	Chi Hwa-shan, Hsu Chih-ming, Shao Yuan-tzu, Huang Shih-an, Kao Tsung-liang	Ji Huashan, Xu Zhiming, Shao Yuanzi, Huang Shian, Gao Congliang
1989-1990	8	第八屆	黃錦鳳、許志明、紀華山、葉賜田、劉嫦娥（邵媛子）	Ngg Gymhong, Khor Ciebeeng, Kiie Hoasafn, Iap Suotieen, Laau Sionggvoo (Siau Oaxnzuo)	N̂g-kim-hûng, Hóo-tsū-bîng, Kî-huâ-san, Hia̍p-tsì-thiân, Lâu-lông-o	Huang Chin-feng, Hsu Chih-ming, Chi Hwa-shan, Yeh Tzui-tien, Liu Chang-o (Shao Yuan-tzu)	Huang Jinfeng, Hui Zhiming, Ji Huashan, Yip Citian, Liu Chang'e (Shao Yuanzi)
1990-1991	9	第九屆	朱石象、黃錦鳳、黃顯臻、葉賜田、劉嫦娥	Zw Ciøqchviu, Ngg Gymhong, Ngg Hiefncyn, Iap Suotieen, Laau Sionggvoo	Tsū-sik-tshióng, N̂g-kim-hûng, Ông-hien-tsin, Hia̍p-tsì-thiân, Lâu-lông-o	Zhu Shih-hsiang, Huang Chin-feng, Huang Hsien-chen, Yeh Tzui-tien, Liu Chang-o	Zhu Shixiang, Huang Jinfeng, Huang Xianzhen, Ye Citian, Liu Chang'e
1991-1992	10	第十屆	朱石象、王國斌、黃顯臻、李美芳、許福連	Zw Ciøqchviu, Oong Kokpyn, Ngg Hiefncyn, Liie Byhofng, Khor Hoklieen	Tsū-sik-tshióng, Ông-kok-pîn, Ông-hien-tsin, Lí-bí-hong, Hóo-hok-liân	Zhu Shih-hsiang, Wang Kuo-pin, Huang Hsien-chen, Li Mei-fang, Hsu Fu-lien	Zhu Shixiang, Wang Guobin, Huang Xianzhen, Li Meifang, Xu Fulian
1992-1993	11	第十一屆	羅玉妧、黃隆正、李美芳、黃良平、黃興貫	Løo Gioggoarn, Ngg Liongzexng, Liie Byhofng, Ngg Liongpeeng, Ngg Hengkoaxn	Lô-gú-uán, N̂g-lông-tsin, Lí-bí-hong, N̂g-liông-pîng, N̂g-hîng-kuân	Lo Yu-yuan, Huang Lung-cheng, Li Mei-fang, Huang Liang-ping, Huang Hsing-kuan	Luo Yuxi, Huang Longzheng, Li Meifang, Huang Liangping, Huang Xingguan
1993-1994	12	第十二屆	羅玉妧、彭雅美、馮昭卿、蘇日瑞、黃興貫	Løo Gioggoarn, Pvii Gvafbie, Paang Ciaukhefng, Sof Jidsui, Ngg Hengkoaxn	Lô-gú-uán, Phêⁿ-á-bí, Hûng-tsáu-khîng, Su-ji̍t-jiu, N̂g-hîng-kuân	Lo Yu-yuan, Peng Ya-mei, Fung Chao-ching, Su Jih-jui, Huang Hsing-kuan	Luo Yuxi, Peng Yamei, Feng Zhaoqing, Su Rirui, Huang Xingguan
1994-1995	13	第十三屆	蔡文博、郭惠娜、馮昭卿、蘇日瑞、賴國龍	Zhoax Bunphog, Køeq Huixnar, Paang Ciaukhefng, Sof Jidsui, Loa Koklioong	Chhoâ-bûn-pô, Kuo-huī-lâ, Hûng-tsáu-khîng, Su-ji̍t-jiu, La̍k-kok-lông	Tsai Wen-bo, Kuo Hui-na, Fung Chao-ching, Su Jih-jui, Lai Kuo-lung	Cai Wenbo, Guo Huina, Feng Zhaoqing, Su Rirui, Lai Guolong
1995-1996	14	第十四屆	許桂棠、郭惠娜、周美珠、高健元、賴國龍	Khor Kuietoong, Køeq Huixnar, Ciw Byzw, Køf Kiexngoaan, Loa Koklioong	Hóo-kuì-thang, Kuo-huī-lâ, Tió-bí-tsu, Ko-kiân-huân, La̍k-kok-lông	Hsu Kuei-tang, Kuo Hui-na, Chou Mei-chu, Kao Chien-yuan, Lai Kuo-lung	Xu Guitang, Guo Huina, Zhou Meizhu, Gao Jianyuan, Lai Guolong
1996-1997	15	第十五屆	許桂棠、周美珠、高健元、黃美雲、劉麗英、洪敏瑛	Khor Kuietoong, Ciw Byzw, Køf Kiexngoaan, Ngg Byhuun, Laau Lexefng, Aang Byn’efng	Hóo-bīn-ing, Tián-bîng-tsú, Lí-tsûng-tsiu, N̂g-bí-hûn, Liâu-lí-iâng, Hông-bīn-îng	Hsu Kuei-tang, Chou Mei-chu, Kao Chien-yuan, Huang Mei-yun, Liu Li-ying, Hung Min-ying	Hui Guitang, Zhou Meizhu, Gao Jianyuan, Huang Meiyun, Liu Liying, Hong Minying
1997-1998	16	第十六屆	黃美雲、李宗洲、洪敏瑛、蔡滄波、劉麗英、簡明子	Ngg Byhuun, Liie Zongciw, Aang Byn’efng, Zhoax Zhongphøf, Laau Lexefng, Karn Bengzuo	N̂g-bí-hûn, Lí-tsûng-tsiu, Hông-bīn-îng, Chhoâ-tshong-po, Liâu-lí-iâng, Kián-bîng-tsú	Huang Mei-yun, Li Tsung-jou, Hung Min-ying, Tsai Tsung-po, Liu Li-ying, Chien Ming-tzu	Huang Meiyun, Li Zongzhou, Hong Minying, Cai Cangbo, Liu Liying, Jian Mingzi
1998-1999	17	第十七屆	洪敏瑛、簡明子、李宗洲、賴國龍、侯文俊	Aang Byn’efng, Karn Bengzuo, Liie Zongciw, Loa Koklioong, Haau Bunzuxn	Hông-bīn-îng, Kián-bîng-tsú, Lí-tsûng-tsiu, La̍k-kok-lông, Hâu-bûn-tsun	Hung Min-ying, Chien Ming-tzu, Li Tsung-jou, Lai Kuo-lung, Hou Wen-chun	Hong Minying, Jian Mingzi, Li Zongzhou, Lai Guolong, Hou Wenjun
1999-2000	18	第十八屆	賴國龍、簡明子、侯文俊、吳倍茂、謝博六	Loa Koklioong, Karn Bengzuo, Haau Bunzuxn, Gvoo Poexbo, Cia Phokliok	La̍k-kok-lông, Kián-bîng-tsú, Hâu-bûn-tsun, Bú-puè-buò, Siá-pok-li̍p	Lai Kuo-lung, Chien Ming-tzu, Hou Wen-chun, Wu Pei-mao, Hsieh Po-liu	Lai Guolong, Jian Mingzi, Hou Wenjun, Wu Beimao, Xie Boliu
2000-2001	19	第十九屆	吳倍茂、謝博六、許福連、林瑛惠、唐國樑	Gvoo Poexbo, Cia Phokliok, Khor Hoklieen, Liim Enghui, Toong Koklioong	Bú-puè-buò, Siá-pok-li̍p, Hóo-hok-liân, Lîm-iàng-huī, Thong-kok-liông	Wu Pei-mao, Hsieh Po-liu, Hsu Fu-lien, Lin Ying-hui, Tang Kuo-liang	Wu Beimao, Xie Boliu, Xu Fulian, Lin Yinghui, Tang Guoliang
2001-2002	20	第二十屆	許福連、林瑛惠、洪淑卿、林素華、廖恆一	Khor Hoklieen, Liim Enghui, Aang Siokkhefng, Liim Sorhoaa, Liau Heng’id	Hóo-hok-liân, Lîm-iàng-huī, Hông-sok-khîng, Lîm-su-huâ, Liâu-hêng-tsi̍t	Hsu Fu-lien, Lin Ying-hui, Hung Shu-ching, Lin Su-hua, Liao Heng-yi	Xu Fulian, Lin Yinghui, Hong Shuqing, Lin Suhua, Liao Hengyi
2002-2003	21	第二十一屆	黃俊平、林素華、洪淑卿、廖恆一、李淑如	Ngg Zurnpeeng, Liim Sorhoaa, Aang Siokkhefng, Liau Heng’id, Liie Siokjuu	N̂g-tsun-pîng, Lîm-su-huâ, Hông-sok-khîng, Liâu-hêng-tsi̍t, Lí-sok-jû	Huang Chun-ping, Lin Su-hua, Hung Shu-ching, Liao Heng-yi, Li Shu-ru	Huang Chunping, Lin Suhua, Hong Shuqing, Liao Hengyi, Li Shuru
2003-2004	22	第二十二屆	黃美雲、許福連、黃秀薰、李瑞鳳、葉泰平	Ngg Byhuun, Khor Hoklieen, Ngg Siuohwn, Liie Suixhong, Iap Thaepeeng	N̂g-bí-hûn, Hóo-hok-liân, N̂g-siû-hun, Lí-jiû-hûng, Hia̍p-thài-pîng	Huang Mei-yun, Hsu Fu-lien, Huang Hsiu-hsun, Li Jui-feng, Yeh Tai-ping	Huang Meiyun, Xu Fulian, Huang Xiuxun, Li Ruifeng, Ye Taiping
2004-2005	23	第二十三屆	鄭夙容、黃秀薰、李瑞鳳、胡玉蓉、葉泰平	Tve Siok’ioong, Ngg Siuohwn, Liie Suixhong, Hoo Giog’ioong, Iap Thaepeeng	Tiám-so͘-iông, N̂g-siû-hun, Lí-jiû-hûng, Hu-gú-jûng, Hia̍p-thài-pîng	Cheng Su-jung, Huang Hsiu-hsun, Li Jui-feng, Hu Yu-jung, Yeh Tai-ping	Zheng Surong, Huang Xiuxun, Li Ruifeng, Hu Yurong, Ye Taiping
2005-2006	24	第二十四屆	鄭夙容、胡玉蓉、劉麗英、馬芳蘭、魏靖松	Tve Siok’ioong, Hoo Giog’ioong, Laau Lexefng, Mar Honglaan, Gui Zexngsioong	Tiám-so͘-iông, Hu-gú-jûng, Liâu-lí-iâng, Bé-phang-lân, Oē-tsing-tsong	Cheng Su-jung, Hu Yu-jung, Liu Li-ying, Ma Fang-lan, Wei Ching-sung	Zheng Surong, Hu Yurong, Liu Liying, Ma Fanglan, Wei Jingsong
2006-2007	25	第二十五屆	劉麗英、許憲彰、蔡篤勳、馬芳蘭、魏靖松、孟祺然	Laau Lexefng, Khor Hiernciofng, Zhoax Tok’hwn, Mar Honglaan, Gui Zexngsioong, Beng Kijieen	Liâu-lí-iâng, Hóo-hián-tsiōng, Chhoâ-tōo-hun, Bé-phang-lân, Oē-tsing-tsong, Bâng-khi-jiân	Liu Li-ying, Hsu Hsien-chang, Tsai Tu-hsun, Ma Fang-lan, Wei Ching-sung, Meng Qi-ran	Liu Liying, Xu Xianzhang, Cai Duxun, Ma Fanglan, Wei Jingsong, Meng Qiran
2007-2008	26	第二十六屆	劉麗英、許憲彰、蔡篤勳、孟祺然、段春黎、許勉修	Laau Lexefng, Khor Hiernciofng, Zhoax Tok’hwn, Beng Kijieen, Toan Zhunlee, Khor Biefnsiw	Liâu-lí-iâng, Hóo-hián-tsiōng, Chhoâ-tōo-hun, Bâng-khi-jiân, Tuân-tshun-lí, Hóo-bián-siu	Liu Li-ying, Hsu Hsien-chang, Tsai Tu-hsun, Meng Qi-ran, Duan Chun-li, Hsu Mian-hsiu	Liu Liying, Xu Xianzhang, Cai Duxun, Meng Qiran, Duan Chunli, Xu Mianxiu
2008-2009	27	第二十七屆	陳瑞寶、莊瑞源、孟祺然、段春黎、許勉修	Taan Suixpør, Zngf Suixgoaan, Beng Kijieen, Toan Zhunlee, Khor Biefnsiw	Tân-jiû-pó, Tiông-jiû-hn̂g, Bâng-khi-jiân, Tuân-tshun-lí, Hóo-bián-siu	Chen Jui-pao, Chuang Jui-yuan, Meng Qi-ran, Duan Chun-li, Hsu Mian-hsiu	Chen Ruibao, Zhuang Ruiyuan, Meng Qiran, Duan Chunli, Xu Mianxiu
2009-2010	28	第二十八屆	胡玉蓉、莊瑞源、陳瑞寶、鄭夙容、黃秀薰	Hoo Giog’ioong, Zngf Suixgoaan, Taan Suixpør, Tve Siok’ioong, Ngg Siuohwn	Hu-gú-jûng, Tiông-jiû-hn̂g, Tân-jiû-pó, Tiám-so͘-iông, N̂g-siû-hun	Hu Yu-jung, Chuang Jui-yuan, Chen Jui-pao, Cheng Su-jung, Huang Hsiu-hsun	Hu Yurong, Zhuang Ruiyuan, Chen Ruibao, Zheng Surong, Huang Xiuxun
2010-2011	29	第二十九屆	胡玉蓉、鄭夙容、黃秀薰、王靖、蔡孝鑫	Hoo Giog’ioong, Tve Siok’ioong, Ngg Siuohwn, Oong Zeng, Zhoax Haohwn	Hu-gú-jûng, Tiám-so͘-iông, N̂g-siû-hun, Ông-tsing, Chhoâ-hiàu-sîn	Hu Yu-jung, Cheng Su-jung, Huang Hsiu-hsun, Wang Jing, Tsai Hsiao-hsin	Hu Yurong, Zheng Surong, Huang Xiuxun, Wang Jing, Cai Xiaoxin
2011-2012	30	第三十屆	黃美雲、趙弘雅、王靖、蔡孝鑫、陳郁如	Ngg Byhuun, Tiø Honggvar, Oong Zeng, Zhoax Haohwn, Taan Hiokjuu	N̂g-bí-hûn, Tshiù-hông-á, Ông-tsing, Chhoâ-hiàu-sîn, Tân-hok-jû	Huang Mei-yun, Chao Hung-ya, Wang Jing, Tsai Hsiao-hsin, Chen Yu-ru	Huang Meiyun, Zhao Hongya, Wang Jing, Cai Xiaoxin, Chen Yuru
2012-2013	31	第三十一屆	趙弘雅、黃美雲、段春黎、蔡孝鑫、蔡碩容	Tiø Honggvar, Ngg Byhuun, Toan Zhunlee, Zhoax Haohwn, Zhoax Sek’ioong	Tshiù-hông-á, N̂g-bí-hûn, Tuân-tshun-lí, Chhoâ-hiàu-sîn, Chhoâ-sok-iông	Chao Hung-ya, Huang Mei-yun, Duan Chun-li, Tsai Hsiao-hsin, Tsai Shuo-jung	Zhao Hongya, Huang Meiyun, Duan Chunli, Cai Xiaoxin, Cai Shuorong
2013-2014	32	第三十二屆	許桂棠、段春㴝、劉順珍、唐伯禹、許嘉家、蔡碩容	Khor Kuietoong, Toan Zhunlee, Laau Suxntyn, Toong Pek’uo, Khor Kakaf, Zhoax sek’ioong	Hóo-kuì-thang, Tuân-tshun-lí, Liâu-sûn-tsin, Thong-poe-hû, Hóo-kah-ke, Chhoâ-sok-iông	Hsu Kuei-tang, Duan Chun-li, Liu Shun-chen, Tang Po-yu, Hsu Chia-chia, Tsai Shuo-jung	Xu Guitang, Duan Chunke, Liu Shunzhen, Tang Boyu, Xu Jiajia, Cai Shuokrong
2014-2015	33	第三十三屆	許福連、段春㴝、劉順珍、唐伯禹、許嘉家	Khor Hoklieen, Toan Zhunlee, Laau Suxntyn, Toong Pek’uo, Khor Kakaf	Hóo-hok-liân, Tuân-tshun-lí, Liâu-sûn-tsin, Thong-poe-hû, Hóo-kah-ke	Hsu Fu-lien, Duan Chun-li, Liu Shun-chen, Tang Po-yu, Hsu Chia-chia	Xu Fulian, Duan Chunke, Liu Shunzhen, Tang Boyu, Xu Jiajia
2015-2016	34	第三十四屆	許福連、段春㴝、高健元、唐伯禹、許嘉家	Khor Hoklieen, Toan Zhunlee, Køf Kiexngoaan, Toong Pek’uo, Khor Kakaf	Hóo-hok-liân, Tuân-tshun-lí, Ko-kiân-huân, Thong-poe-hû, Hóo-kah-ke	Hsu Fu-lien, Duan Chun-li, Kao Chien-yuan, Tang Po-yu, Hsu Chia-chia	Xu Fulian, Duan Chunke, Gao Jianyuan, Tang Boyu, Xu Jiajia
2016-2017	35	第三十五屆	高健元、段春㴝、呂美雲、唐伯禹、許嘉家	Køf Kiexngoaan, Toan Zhunlee, Lu Byhuun, Toong Pek’uo, Khor Kakaf	Ko-kiân-huân, Tuân-tshun-lí, Lu-bí-hûn, Thong-poe-hû, Hóo-kah-ke	Kao Chien-yuan, Duan Chun-li, Lu Mei-yun, Tang Po-yu, Hsu Chia-chia	Gao Jianyuan, Duan Chunke, Lu Meiyun, Tang Boyu, Xu Jiajia
2017-2018	36	第三十六屆	高健元、段春㴝、呂美雲、唐伯禹、許嘉家	Køf Kiexngoaan, Toan Zhunlee, Lu Byhuun, Toong Pek’uo, Khor Kakaf	Ko-kiân-huân, Tuân-tshun-lí, Lu-bí-hûn, Thong-poe-hû, Hóo-kah-ke	Kao Chien-yuan, Duan Chun-li, Lu Mei-yun, Tang Po-yu, Hsu Chia-chia	Gao Jianyuan, Duan Chunke, Lu Meiyun, Tang Boyu, Xu Jiajia
2018-2019	37	第三十七屆	胡玉蓉、林青棻、呂美雲、唐伯禹、許嘉家	Hoo Giog’ioong, Liim Zhenghwn, Lu Byhuun, Toong Pek’uo, Khor Kakaf	Hu-gú-jûng, Lîm-tshing-hûm, Lu-bí-hûn, Thong-poe-hû, Hóo-kah-ke	Hu Yu-jung, Lin Ching-fen, Lu Mei-yun, Tang Po-yu, Hsu Chia-chia	Hu Yurong, Lin Qingfen, Lu Meiyun, Tang Boyu, Xu Jiajia
2019-2020	38	第三十八屆	胡玉蓉、林青棻、呂美雲、黃美雲、許嘉家	Hoo Giog’ioong, Liim Zhenghwn, Lu Byhuun, Ngg Byhuun, Khor Kakaf	Hu-gú-jûng, Lîm-tshing-hûm, Lu-bí-hûn, N̂g-bí-hûn, Hóo-kah-ke	Hu Yu-jung, Lin Ching-fen, Lu Mei-yun, Huang Mei-yun, Hsu Chia-chia	Hu Yurong, Lin Qingfen, Lu Meiyun, Huang Meiyun, Xu Jiajia
2020-2021	39	第三十九屆	胡玉蓉、林青棻/黃凱峰、呂美雲、黃美雲/蔡孝鑫、許嘉家	Hoo Giog’ioong, Liim Zhenghwn / Ngg Khayhofng, Lu Byhuun, Ngg Byhuun /Zhoax Haohwn, Khor Kakaf	Hu-gú-jûng, Lîm-tshing-hûm/N̂g-khói-hong, Lu-bí-hûn, N̂g-bí-hûn/Chhoâ-hiàu-sîn, Hóo-kah-ke	Hu Yu-jung, Lin Ching-fen/Huang Kai-feng, Lu Mei-yun, Huang Mei-yun/Tsai Hsiao-hsin, Hsu Chia-chia	Hu Yurong, Lin Qingfen/Huang Kaifeng, Lu Meiyun, Huang Meiyun/Cai Xiaoxin, Xu Jiajia
2021-2022	40	第四十屆	胡玉蓉、黃凱峰、呂美雲、蔡孝鑫、許嘉家	Hoo Giog’ioong, Ngg Khayhofng, Lu Byhuun, Zhoax Haohwn, Khor Kakaf	Hu-gū Gū-iông, Nâng Kōi-hong, Lô͘ Bí-hūn, Chhoà Khoà-sek, Hi̍k Ka-ke	Hu Yu-jung, Huang Kai-feng, Lu Mei-yun, Tsai Hsiao-hsin, Hsu Chia-chia	Hu Yurong, Huang Kaifeng, Lu Meiyun, Cai Xiaoxin, Xu Jiajia
2022-2023	41	第四十一屆	胡玉蓉、黃凱峰、呂美雲、蔡孝鑫、許嘉家	Hoo Giog’ioong, Ngg Khayhofng, Lu Byhuun, Zhoax Haohwn, Khor Kakaf	Hu-gū Gū-iông, Nâng Kōi-hong, Lô͘ Bí-hūn, Chhoà Khoà-sek, Hi̍k Ka-ke	Hu Yu-jung, Huang Kai-feng, Lu Mei-yun, Tsai Hsiao-hsin, Hsu Chia-chia	Hu Yurong, Huang Kaifeng, Lu Meiyun, Cai Xiaoxin, Xu Jiajia

 

The Foundation and the Taiwanese Association of America has jointly organized "Taiwan Night" every year since 1985. Outstanding Youth Awards have been presented to recognize young talent. Since 1990, the Foundation has awarded special community service awards for exceptional contributions to the Taiwanese community. In 2007, the Foundation became a certifying organization for the President’s Volunteer Service Award. This award is now presented by the Foundation to recognize outstanding service and dedication to the Taiwanese community.

The Foundation is funded entirely by donations and active participation of parents and students of the Washington DC Taiwanese School. The Combined Federal Campaign (CFC) provides generous contributions from Federal government employees. All donations are entitled to IRS tax exemption. The Foundation and the Washington DC Taiwanese School strongly urge fellow colleagues to support the Foundation and participate in organized events. 

The Taiwanese Youth Arts Foundation, Inc. is a non-profit organization. All donations are tax deductible. Please make checks payable to TYAF, P.O. Box 341384, Bethesda, MD 20827.

The Taiwanese Youth Arts Foundation is a registered non-profit organization with the United States government. Donations are tax-exempt. Please sponsor and support the local Taiwanese community, and join the Washington DC Taiwanese School.

Please send donations to: TYAF, P.O. Box 341384, Bethesda, MD 20827

Contact: Yu-Jung Chou (胡玉蓉), This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Treasurer: Meiyun Hshieh (呂美雲), This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., 301-528-2291

 

台 灣 人 青 少 年 才 藝 基 金 會 簡 介

台灣人青少年才藝基金會 (Taiwanese Youth Arts Foundation, Inc.) 係由華府地區洪耀東、陳敏庭和蔡和吟三位同鄉精心設計，於1982年依法向美國政府註冊而成立的非營利基金會。設立基金會的目的是給本地區台灣青年提供學習台灣語文的機會，來認識及促進台灣文化。1983年，本地區一群熱心同鄉如李界木夫婦、林光源夫婦、莊六雄夫婦等三十幾家創立「華府台語學校」(今改為“華府台灣學校”)。是年底和基金會合併，定期舉辦活動，讓青少年有機會來學習和運用台灣母語，及認識台灣的風光、民情和歷史、文物。

基金會每年在五月間召開大會改選新董事。現任基金會董事：

• 董事長：Yu-Jung Chou (胡玉蓉)
• 課外活動：David Tang (唐伯禹)
• 財務：Meiyun Hshieh (呂美雲)
• 總務：Chia-Chia Hsu (許嘉家)
• 祕書：Ching-Fen Lin (林青棻)

歷屆基金會的董事名單︰(請參考英文部份)

基金會除了經營台語學校外，自1985年起每年定期與台灣同鄉會合辦『台灣之夜』，頒發優秀青少年獎，用來表彰青少年的才藝，1990年起開始頒發優秀服務獎來表揚對基金會貢獻傑出的同鄉； 2007年起頒發美國總統社區服務獎以鼓勵同鄉們對社區服務的熱誠。

基金會的資金完全靠同鄉們的樂捐、及台語學校學生家長們的熱心參與，特別是經由聯邦政府聯合獻金(CFC)的慷慨捐助。所有的捐助均可享有IRS免稅的優待，基金會及台語學校的同仁呼籲同鄉們大力支持本會，共同努力來辦好基金會的各項意義非凡的活動。

青少年才藝基金會是美國政府註冊的非營利機構，捐款享有免稅的利益，請大家贊助，並請踴躍參與 [華府台灣學校]。

捐款請寄：TYAF, P.O. Box 341384, Bethesda, MD 20827。

Contact: Yu-Jung Chou (胡玉蓉), This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Treasurer: Meiyun Hshieh (呂美雲), This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., 301-528-2291